Se continua a prenderle, morira' in... due o tre anni al massimo.
Ako ih nastavi piti, ubit æe ga za dvije, najviše tri godine.
Se tuo padre fa il portiere, al massimo fai il poliziotto.
Ti si obièni murjak, sin èistaèa.
In teoria 30 minuti, ma col caldo che ci si può aspettare nella tana del lupo, direi 10, 15 minuti al massimo.
Постоји одлагање од 30 минута, али са очекиваном топлотом у "вучијој јазбини"... дајем вам око 10, 15 минута највише.
E vuoi tu, al massimo delle tue capacità proteggerlo da ogni male?
Da li æeš iskoristiti sve svoje moguænosti... da ga zaštitiš od zla?
Ti ho chiesto se ti sentivi al massimo.
Ja te pitam da li si ti 100% siguran?
Radio Hydra ha dato il permesso di accelerare al massimo.
Dispeèer Hydre dopustio mu je da ubrza.
Posso restare al massimo 3 mesi in Indonesia.
Највише могу да издржим три месеца у Индонезији.
Ma insiste nel dire che la sua condizione fisica fosse al massimo?
Ali želite mi reći da je vaše fizičko stanje bilo tip top?
Michonne, saranno al massimo due giorni.
Mišon, to je samo dan ili dva.
Una volta tolto di mezzo il capo, che sei tu, dovrò vedermela con uno o due gregari al massimo.
Након што средим вођу, то си ти, мораћу да се борим са једним или двојицом полетних помагача.
Con il riciclaggio rischia al massimo 20 anni.
Pranje novca može da vam donese 20 godina.
Che ci da' al massimo 25 minuti.
То нам даје 25 минута максимално.
Come agente speciale, oggi, non è proprio al massimo.
Za specijalnog agenta, nemate baš specijalan dan, zar ne?
Tolti di mezzo i muli, ci aspettiamo al massimo una decina di nemici.
Kad sredimo mule, ne oèekujemo više od tuceta bandita.
Ho un Rover funzionante progettato per percorrere 35 km al massimo prima che la batteria vada ricaricata nell'Hab.
Imam jedan funkcionalan Rover dizajniran je da preðe maksimalnu razdaljinu od 35 km, pre nego što se baterija mora napuniti u modulima.
Canterbury, propulsori al massimo, siluri in arrivo!
Kanterberi, beži odatle! Projektili lete ka vama!
Aumenta il livello di sicurezza dell'Alveare al massimo.
Podigni nivo bezbednosti u Košnici na maksimum.
Quindi cerchiamo di impegnarci al massimo per non fare altre cazzate... oltre quelle che abbiamo già fatto, va bene?
Dajmo onda sve od sebe da ne zajebemo gore nego što veæ jesmo, može?
Se la busta è intatta, possiamo contenerlo... ma se qualcuno la rompe prima del nostro arrivo... nel giro di sette giorni al massimo... il 95 percento della popolazione mondiale sarà infettato.
Ako vreæa bude netaknuta, možemo ga zadržati, ali ako je neko pokida pre nego što stignemo tamo, 95% stanovništva Zemlje biæe zaraženo za 47 dana.
Se manteniamo queste posizioni, saremo al massimo delle nostre forze.
Ako zadržimo ove položaje, biæemo u najpovoljnijoj situaciji.
Nel progetto vincente dell’iniziativa Life Edited che vedete nell’immagine, abbiamo unito un muro mobile ad un set di mobili trasformabili per sfruttare al massimo lo spazio.
У приказу "Уређени живот" који је победио, комбинујемо клизећи зид са расклапајућим намештајем, да бисмо боље искористили простор.
Quindi un primate che mangia per otto ore al giorno può permettersi al massimo 53 miliardi di neuroni, ma di conseguenza il suo corpo non può pesare più di 25 Kg.
Tako da primat koji jede osam sati dnevno može najviše priuštiti 53 milijarde neurona, ali onda telo ne može postati teže od 25 kilograma.
Questi fili portano 13.000 ampere quando la macchina funziona al massimo della potenza.
Te žice provode 13 hiljada ampera kada akcelerator radi u punom režimu.
Quando si parla con il dono delle lingue, siano in due o al massimo in tre a parlare, e per ordine; uno poi faccia da interprete
Ako ko govori jezikom, ili po dvojica, ili najviše po trojica i to poredom; a jedan da kazuje.
6.094260931015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ih nastavi piti, ubit æe ga za dvije, najviše tri godine. 